• 由于您在 arrays 上使用属性访问来访问其 elements 的值，因此您利用了member-access enumeration。
• 然而，*成员访问枚举--按照设计--只适用于 * 获取 * 值，而不适用于 * 设置 （更新）它们。
• 不幸的是，尝试更新时的行为是 * 模糊的*，正如您所经历的：
• 当您尝试将一个成员访问枚举属性 * 作为一个整体 * 赋值时，* 错误消息 * 是模糊的：它告诉你这样的属性不存在，因为在 setting 上它只查看 *array对象本身 *，即使它在 * geting * 上找到它，当它查看数组 elements 时;举个最小的例子：

$data = @{ arr = @(@{ subarr = 1, 2 }, @{ subarr = 3, 4 }) } 
 # !! ERROR " property 'subarr' cannot be found on this object"
 $data.arr.subarr = @(42, 43)

• 如果你尝试一个特定的索引（例如[2]），但是索引所应用的数组本身是 * 通过成员访问枚举 * 获得的，那么赋值实际上是在一个 * 临时数组 * 上操作的，因此实际上被悄悄地丢弃了;举个最小的例子：

$data = @{ arr = @(@{ subarr = 1, 2 }, @{ subarr = 3, 4 }) } 
 # !! IGNORED, because .arr.subarr is the result of
 # !! member-access enumeration.
 $data.arr.subarr[0] = 42

• 解决方案是将数组元素 * 单独地 * 作为更新的目标，或者使用单个索引（例如，[2]），或者在 * 循环 * 中，一个接一个地。

一个简单的例子：

$configData = @{
  AllNodes = @(
     @{
       NodeName = @(
        'Node1a', 
        'Node1b'
       ) 
     },
     @{ 
       NodeName = @(
         'Node2a',
         'Node2b'
       ) 
     }
  )
}

# OK: a specific element of *both* arrays involved - .AllNodes and .NodeName -
#     is targeted and can therefore be assigned to.
$configData.AllNodes[0].NodeName[1] = 'NewNode1b'