我不知道该如何表达这个请求，所以请耐心听我举个例子解释，我会尽量把它说清楚。
如果URL以两个单词中的一个结尾，例如foo或bar，我希望重定向该URL。它必须仅作为完整单词匹配，因此food或new-foo不应匹配。URL可能以斜杠结尾，因此/foo和/foo/都有效。
此外，单词本身可能位于URL的开头或较长路径的末尾。
因此，以下任何一项都应匹配，*（带或不带尾部斜杠 *）：

https://example.com/foo
https://example.com/new/foo
https://example.com/bar
https://example.com/some/other/bar

但是，以下任何一项都不应匹配（带或不带尾部斜杠）：

https://example.com/foo-new
https://example.com/old-bar
https://example.com/bar/thud
https://example.com/plugh/foo/xyzzy

澄清：如果单词重复也没关系，例如，以下内容仍然应该重定向，因为foo位于URL的末尾：

https://example.com/foo/new/foo

我所能想到的最好的方法是使用两个重定向，第一个检查单词本身，第二个检查单词是否是路径的最后一部分：

RewriteRule ^(foo|bar)/?$ https://redirect.com/$1/ [last,redirect=permanent]
RewriteRule /(foo|bar)/?$ https://redirect.com/$1/ [last,redirect=permanent]

最终，会有几个词，而不仅仅是两个...

RewriteRule ^(foo|bar|baz|qux|quux|corge|grault|garply)/?$ https://redirect.com/$1/ [last,redirect=permanent]
RewriteRule /(foo|bar|baz|qux|quux|corge|grault|garply)/?$ https://redirect.com/$1/ [last,redirect=permanent]

...所以使用两个RewriteRule语句看起来容易出错，而且可能效率低下。有没有办法将两个RewriteRule语句组合成一个？或者，也许，您有更好的主意？（我玩弄了FilesMatch，但我不知道如何去做。）
谢谢