您可以定义一个定制的InlineModelAdmin，如下所示：

class BarInline(admin.TabularInline):
    model = Bar.foos.through

并在FooAdmin中使用它：

class FooAdmin(admin.ModelAdmin):
"""Foo admin."""
    model = Foo
    inlines = [
        BarInline,
    ]

请看一下django文档的这一部分。

您可以为list_display定义自定义字段，如下所示：

@admin.register(Foo)
class FooAdmin(admin.ModelAdmin):
    """Foo admin."""

    list_display = ('name', 'get_bars')
    search_fields = ('name',)

    def get_bars(self, obj):
        return obj.bars.all()

这是一个非常简单的例子，但我希望它能作为一个起点对您有所帮助。
编辑：
您可以将编辑表单中的关联对象显示为只读：

readonly_fields = ('get_bars',)
fields = ('name', 'get_bars')

有一个叫django-admin-extend的模块，它提供了一个通用的机制来定义“双向多对多字段”。我不确定它是否仍然工作，因为最后的贡献是两年前的，位应该值得一试。

下面的代码可以在Django Admin的同一个页面上显示多对多关系中的Foo和Bar模型：

class BarInline(admin.TabularInline):
    model = Bar.foos.through

@admin.register(Foo)
class FooAdmin(admin.ModelAdmin):
    inlines = (BarInline,)

如果在多对多关系中使用model = Bar而不是model = Bar.foos.through，请小心，如下所示：

class BarInline(admin.TabularInline):
    # model = Bar.foos.through
    model = Bar # This will get error

@admin.register(Foo)
class FooAdmin(admin.ModelAdmin):
    inlines = (BarInline,)

您将看到以下错误：
错误：〈类“xxx.管理员条内联”〉：（admin.E202）“xxx.Bar”没有指向“xxx. Foo”的外键。