PowerShell Community Extensions中有一个名为ConvertTo-UnixLineEnding的Cmdlet

一个难看的答案是（从dos.txt输出到unix.txt）：

[string]::Join( "`n", (gc dos.txt)) | sc unix.txt

但我真的希望能够使集内容做这件事本身，这个解决方案不流，因此不工作，以及对大文件...
而且此解决方案也会以DOS行结尾来结束文件...所以它不是100%

我找到了解决办法：

sc unix.txt ([byte[]][char[]] "$contenttext") -Encoding Byte

在某些情况下，编码转换会失败。
因此，这里还有另一个解决方案（有点冗长，但它直接处理字节）：

function ConvertTo-LinuxLineEndings($path) {
    $oldBytes = [io.file]::ReadAllBytes($path)
    if (!$oldBytes.Length) {
        return;
    }
    [byte[]]$newBytes = @()
    [byte[]]::Resize([ref]$newBytes, $oldBytes.Length)
    $newLength = 0
    for ($i = 0; $i -lt $oldBytes.Length - 1; $i++) {
        if (($oldBytes[$i] -eq [byte][char]"`r") -and ($oldBytes[$i + 1] -eq [byte][char]"`n")) {
            continue;
        }
        $newBytes[$newLength++] = $oldBytes[$i]
    }
    $newBytes[$newLength++] = $oldBytes[$oldBytes.Length - 1]
    [byte[]]::Resize([ref]$newBytes, $newLength)
    [io.file]::WriteAllBytes($path, $newBytes)
}

使你的文件在这 windows CRLF格式.然后转换所有行到Unix在新文件：

$streamWriter = New-Object System.IO.StreamWriter("\\wsl.localhost\Ubuntu\home\user1\.bashrc2")
$streamWriter.NewLine = "`n"
gc "\\wsl.localhost\Ubuntu\home\user1\.bashrc" | % {$streamWriter.WriteLine($_)}
$streamWriter.Flush()
$streamWriter.Close()

不是一行程序，但适用于所有行，包括EOF。新文件现在在Win11的记事本中显示为Unix。
删除原始文件&重命名新文件为原始，如果你喜欢：

ri "\\wsl.localhost\Ubuntu\home\user1\.bashrc" -Force
rni "\\wsl.localhost\Ubuntu\home\user1\.bashrc2" "\\wsl.localhost\Ubuntu\home\user1\.bashrc"