您应该使用read命令。

otool -L MyApplication | sed 1d | \
while read i
do
  echo "line: " $i
done

阅读bashref了解read内置函数及其选项的描述，你也可以阅读下面的教程了解结合使用read和for的例子。

otool -L MyApplication | sed 1d | while read line ;
do
  # do stuff with $line
done

尝试将内部字段分隔符更改为换行符。默认情况下，bash在使用for循环时会使用空格分隔标记。IFS设置将使for循环根据IFS等于的字符串来拆分标记（从而使用换行符拆分列表标记，而不是使用空格拆分标记）。

[bash ] $ IFS="
"
[bash ] $ for DEPENDENCY in `otool -L MyApplication | sed 1d`
do
    ....
done

你必须使用shell内置的read，但是要小心包含空格和制表符的行。我建议在本地修改$IFS的值：

otool -L MyApplication | sed 1d | \
 while IFS= read i; do
     echo "line: $i"
 done

[Edit：应用了Charles的建议]

现代人抨击道：

while read i; do
    ...
done < <(otool -L MyApplication | sed 1d)

注意：上面的两个“〈"不是拼写错误，这是正确的语法。

您可以使用awk逐行处理，但最好的方法取决于您要做什么。

你也可以用awk来做，不需要使用bash for循环

otool -L MyApplication | awk 'NR>1
{
  # do your stuff here since awk process line by line.
}'