如果按钮控件ID的值是连续的，则可以使用ON_CONTROL_RANGE()宏将所有控件Map到单个处理程序，例如：

BEGIN_MESSAGE_MAP(CChainDlg, CDialogEx)
    ON_CONTROL_RANGE( BN_CLICKED, IDC_CHECK_1, IDC_CHECK_3, &CChainDlg::OnBnClicked ) 
    ...
END_MESSAGE_MAP()
...
void CChainDlg::OnBnClicked(UINT nID) {...}

现在，处理程序可以接受一个参数，告诉它是哪个控件触发了通知。
MSDN上对此进行了更详细的描述：
Handlers for Message-Map Ranges

要扩展Captain Obvlious的注解：您可以使用模板方法：

class CChainDlg {
  BEGIN_MESSAGE_MAP(CChainDlg, CDialogEx)
    ON_BN_CLICKED   ( IDC_CHECK_1,  &CChainDlg::OnBnClickedCheck<1> )
    ON_BN_CLICKED   ( IDC_CHECK_2,  &CChainDlg::OnBnClickedCheck<2> )
    ON_BN_CLICKED   ( IDC_CHECK_3,  &CChainDlg::OnBnClickedCheck<3> )
    ...
  END_MESSAGE_MAP()

  template<size_t idx>
  void OnBnClickedCheck() {
    ... my_array[idx] ...
  }
}

使用ON_COMMAND_EX。因为这里只有一个BN_CLICKED事件，所以可以这样做：

BEGIN_MESSAGE_MAP(CChainDlg, CDialogEx)
    ON_COMMAND_EX( IDC_CHECK_1, &CChainDlg::OnBnClicked ) 
    ON_COMMAND_EX( IDC_CHECK_2, &CChainDlg::OnBnClicked ) 
    ...
END_MESSAGE_MAP()
...
BOOL CChainDlg::OnBnClicked(UINT nID) {...}