从Rails 6.0开始，如果不传递Arel对象，就不能在order语句中使用非列引用。
在您的情况下，选项包括：

order(Arel.sql("locations.geom <-> (#{third_party_location_query})"))
# Or 
 third_party_location_query = ThirdPartyLocation.select(:geom)
    .arel.where(ThirdPartyLocation.arel_table[:id].eq(id))
 order(
  Arel::Nodes::InfixOperation.new("<->", # operator
    Locations.arel_table[:geom], # left side
    third_party_location_query)  # right side (will add parens as a subquery)  
  ))

我们甚至可以将这部分转换为arel，但它不会很漂亮

# ROUND(ST_DistanceSphere(locations.geom, (#{third_party_location_query}))::numeric, 0)::integer distance
function = Arel::Nodes::NamedFunction
operation = Arel::Nodes::InfixOperation
operation.new('::',  
  function.new('ROUND',
    [operation.new('::',
      function.new('ST_DistanceSphere',[
        Location.arel_table[:geom],
        ThirdPartyLocation.select(:geom).arel.where(ThirdPartyLocation.arel_table[:id].eq(id))
      ]),
      Arel.sql('numeric')),
    0]),
  Arel.sql('integer')).as('distance')

对于其他偶然发现这篇文章的人：
请注意Arel#sql不会执行转义。
如果由于third_party_location_query来自第三方并且可能存在危险而需要对其进行转义，则可以并且应该使用其他技术来净化此数据：
例如，如果不需要括号，则：

Arel::Nodes::InfixOperation.new("<->",
    Locations.arel_table[:geom],
    Arel::Nodes.build_quoted(third_party_location_query))

应该行得通。
如果需要括号，并且参数是单数或参数是逗号分隔的，则

third_party_location_query = "hello" 
Arel::Nodes::Grouping.new([Arel::Nodes.build_quoted(third_party_location_query)]).to_sql
#=> (N'hello')
# Or 
third_party_location_query = [1,2,3]
Arel::Nodes::Grouping.new(third_party_location_query ).to_sql
#=> (1,2,3)

根据实现的不同，还有许多其他方法可以处理所需的转义。