答案分为两部分......

第1部分

我的问题：是否可以从std::chrono::time_point构造date：：local_time对象？
我将假设std::chrono::time_point引用std::chrono::system_clock::time_point（每个时钟都有自己的std::chrono::time_point系列）。
是的，这是可能的。system_clock::time_point被定义为Unix Time，它非常接近UTC。因此，要从system_clock::time_point（在日期库/C ++20中也称为sys_time）转到local_time，您需要将sys_time与time_zone配对。这可能是您计算机的当前本地时区，或任何其他IANA time zone。
要获取计算机当前的本地时区：

auto tz = date::current_zone();

tz的类型是date::time_zone const*。time_zone有一个名为to_local的成员函数，它将把sys_time转换为local_time：

auto locTime = tz->to_local(system_clock::now());

无论输入sys_time的精度是多少，locTime的精度都将匹配。
如果您希望使用其他时区，则可以使用date::locate_zone来获取到 * 该 * 时区的date::time_zone const*。

auto locTime = date::locate_zone("America/New_York")->to_local(system_clock::now());

第2部分

我的最终目标是将std::filesystem::file_time_type与date::local_time<std::chrono::milliseconds>进行比较。
啊，这根本不会涉及到local_time，而且不幸的是，file_clock并没有在the time_zone library中实现。
在C++20中，这将是相当容易的：给定file_time和sys_time，可以使用clock_cast将其中一个转换为另一个：

if (clock_cast<system_clock>(ftp) >= system_clock::now())
    ...

然而在C++17中它更难，而且不可移植。the time_zone library使它更容易，但并不容易。
首先必须推导出std::filesystem::file_time_type在您的平台上的纪元，这将根据您使用的std::filesystem::file_time_type的实现而有所不同。
现有时期包括：

* 1970-01-01 00:00:00 UTC
* 1601-01-01 00:00:00 UTC
* 2174-01-01 00:00:00 UTC

然后减去sys_time时期（sys_days{1970_y/1/1}）和file_time时期（例如sys_days{1601_y/1/1}），并加上/减去该时期以从一种测量转换为另一种测量。
例如：

constexpr auto diff = sys_days{1970_y/1/1} - sys_days{1601_y/1/1};
file_time_type ftp = ...
system_clock::time_point tp{ftp.time_since_epoch() - diff};

不幸的是，这相当混乱，我期待着clock_cast在C++20中与file_clock一起工作。