路径中的~快捷方式在文件系统级别并不神奇，打开~/GIT实际上是试图访问~/GIT，即：~目录中名为GIT的文件。您可以通过首先创建~和GIT来验证这一点。
在命令行中，~通常由shell解析。例如：在bash中：
~：$HOME的值
https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Tilde-Expansion.html
因此，要达到相同的效果，必须查询$HOME envvar，并替换路径中前导~/的用法：

#include <stdlib.h>
const char* home = getenv("HOME")
if (home) { /* replace ~/ with home */ }

此外，在Linux上，可以使用wordexp函数来执行这些替换（~to current user，~other_user to home of other user）

波浪号是 shell 扩展的一部分，它不是底层操作系统处理的东西。你需要自己解决它。
一个简单的方法是用环境变量HOME（如果存在）的内容替换 leading"~/"。

tilde由shell扩展到主目录。iostream不使用shell，所以你必须为它们处理扩展。Tilde实际上是一个有效的字符，可以在文件名中使用，所以如果没有扩展，文件将创建到名为~的目录中-如果目录不存在，则会失败。
在C++中没有标准的shell扩展方法，也没有获取主目录的方法，但在POSIX系统中有几种方法：
wordexp可能是这种情况下最有用的函数之一。您可以将路径传递给函数，它将展开波浪号、变量和大括号。示例：

std::string full = dirname+filename+".txt"
wordexp_t p;
wordexp(full.c_str(), &p, 0);
std::string expanded = p.we_wordv[p.we_offs];
wordfree(&p);
std::ofstream log_file(expanded);

其他替代品：
getpwuid提供了一个以home目录为成员的结构，如果需要，也可以使用它来获取其他用户的home目录。
HOME环境变量也应该是可用的，它可以用标准的std::getenv来访问。