你可以给buttons属性传递一个空对象，然后直接在“dialog”div中添加按钮，当然，这意味着你必须手动处理按钮点击事件。

粗略示例：

<div id="dialog">
  <p><span id="emailNotice"></span></p>
  <button id="myButton">Submit</button>
</div>

Javascript：

$j('#dialog').dialog({
    modal:true,
    autoOpen: false,
    width: 600,
    buttons: {}
    }
});

<!-- language: lang-js -->
buttons: [
       {

            text: "Delete that",
            className: 'deleteButtonClass',
            click: function() {
                alert('foobar');                
            }
        }

在jquery-ui-1.10.0.custom.css中找到下面的类并删除float: right;

.ui-dialog .ui-dialog-buttonpane .ui-dialog-buttonset {
float: right;
}

在jquery-ui-1.10.0.custom.css中测试，而不是在jquery-ui-1.8.7.custom.css中测试

这可能不是您想要的，但是我已经完全放弃了配置JQueryUI对话框按钮的尝试，因为它们是一个非常难处理的东西。
所以我最后使用了我自己的定制HTML片段，我可以用普通的HTML和CSS来给一个按钮设计任何我喜欢的样式。按钮浮动：左，一些浮动：右。我可以使用字体Awesome在按钮上放置漂亮的图标，等等。
这需要做一点工作，但还不至于像拔出最后一根头发试图欺骗JQueryUI对话框那样麻烦。
基本上，它是通过3个步骤完成的：
1.配置对话框。
基本上是一个直接的$（“选择器”）.对话框（...）;
1.加载HTML片段。
我有一个“html fragments”文件夹，我在其中创建一些行或复杂的表单，然后在运行时使用$.get（）加载这些片段，并执行$（“dialog”）.parent.append（fragment）;
1.找到按钮并对其进行配置。
将其附加到父项后，找到需要配置的每个按钮：$（“button 1”）.按钮（...）.点击（...）;

$( "#dialog" ).dialog( ... );

 // -------------------------------------    
 // Get the button fragment and append to the dialog
 $.get
 (
     "/path/to/fragment/buttons.frag.html"
     , function( frag )
     {
         // Fragment appended to the dialog's parent.
         $( "#dialog" ).parent().append( frag );

         // Config the button
         $( "#button1" ).button().click
         (
             function()
             {
                 // do something here
             }
         );
     }
 );