这似乎是一个已知的错误...
下面的代码看起来可以按您的要求运行：

protected override void OnPaint(PaintEventArgs e)
    {
        PointF[] points = new PointF[] { new PointF(73.36f, 196), 
         new PointF(75.44f, 32), 
         new PointF(77.52f, 32), 
         new PointF(79.6f, 196), 
         new PointF(85.84f, 196) };

        e.Graphics.SmoothingMode =  System.Drawing.Drawing2D.SmoothingMode.AntiAlias;
        Rectangle b = new Rectangle(70, 32, 20, 165);
        e.Graphics.SetClip(b);
        e.Graphics.DrawLines(Pens.Red, points); // clipped incorrectly
        e.Graphics.TranslateTransform(80, 0);
        e.Graphics.ResetClip();           
        e.Graphics.DrawLines(Pens.Red, points);
    }

注意：我已经对直线进行了反锯齿处理，并将剪切区域扩展了1
以下变通办法可能会有所帮助（尽管尚未经过测试）：

• 笔的粗细超过一个像素
• 直线完全水平或垂直
• 裁剪是针对窗口边界而不是裁剪矩形进行的

以下是可能/或可能没有帮助的文章列表：
http://www.tech-archive.net/pdf/Archive/Development/microsoft.public.win32.programmer.gdi/2004-08/0350.pdfhttp://www.tech-archive.net/Archive/Development/microsoft.public.win32.programmer.gdi/2004-08/0368.html
或者...
以下也是可能的：

protected override void OnPaint ( PaintEventArgs e )
    {
        PointF[] points = new PointF[] { new PointF(73.36f, 196), 
         new PointF(75.44f, 32), 
         new PointF(77.52f, 32), 
         new PointF(79.6f, 196), 
         new PointF(85.84f, 196) };

        Rectangle b = new Rectangle( 70, 32, 20, 164 );
        Region reg = new Region( b );
        e.Graphics.SetClip( reg, System.Drawing.Drawing2D.CombineMode.Union);
        e.Graphics.DrawLines( Pens.Red, points ); // clipped incorrectly
        e.Graphics.TranslateTransform( 80, 0 );
        e.Graphics.ResetClip();
        e.Graphics.DrawLines( Pens.Red, points );
    }

这可以有效地使用与画布/控件的ClientRectangle组合/联合（我认为）的区域进行剪辑。由于区域与矩形不同，因此结果应该是预期的结果。可以通过添加以下代码来证明此代码的有效性

e.Graphics.FillRectangle( new SolidBrush( Color.Black ), b );

这清楚地显示了黑色矩形只出现在剪切区域。
如果没有"消除线条锯齿"选项，则这可能是一个有效的解决方法。
希望这能帮上忙

缺陷是两条线段应该画得一样，但它们不是，因为在剪切区域内绘制的尖峰完全在剪切区域内，不应该以任何方式剪切，但它是。这是一个非常烦人的，但这会导致任何使用大量绘制线+剪切的软件看起来不专业，因为间隙可以出现在多边形中。

密码有什么问题吗？
好的，问题应该是......代码应该做什么，而它还没有做。
当我运行代码时，我看到2个红色的“尖峰”，我不是故意的吗？
通过在Rectangle声明后添加以下内容，您似乎在剪切的矩形区域内绘制了第一个棘波：
e.Graphics.FillRectangle( new SolidBrush( Color.Black ), b );
然后你执行一个转换，重置剪辑，所以在这一点上，我假设clientRectangle被用作适当的剪辑区域，然后试图重绘转换后的尖峰。