这是一个场景：
假设一个注册用户使用price: 1 | currency: EUR创建了一个新实体，其他注册用户使用price: 1 | currency: USD创建了一个新实体，以此类推......
我尝试做的是根据前端用户选择的货币（欧元或美元）按价格对记录进行排序。
我不能索引，例如price_eur或price_usd，因为价格每小时变化，但如果可能，什么是更新10000条记录的价格的最佳方法？
1 -下面是我的建议，它的工作，但我认为可能是一个更好的方法，任何建议？
2 -如果没有，性能更好的方法是什么？
3 - ES有一些魔术场发挥和使用，例如price_in_eur？

功能评分

{
    "query": {
        "function_score": {
            "functions": [
                {
                    "script_score": {
                        // 1 EUR = 0.74452 USD
                        "script": "('EUR' == _source.currency ? doc['boat.price'].value : doc['boat.price'].value * 0.744520)"
                     }
                }
            ],
            "query": {
                "filtered": {
                    "query": { "match_all":{} }
                }
            }
        } 
    },
    "sort": { "_score": { "order": "desc" }}
}

排序脚本

{
    "fields": ["_source"],
    "query": { "match_all": {} },  
    "sort": {
        "_script": {
            // 1 EUR = 0.74452 USD
            "script": "('EUR' == _source.currency ? doc['boat.price'].value : doc['boat.price'].value * 0.744520)",
            "type" : "number",
            "order": "asc"

        }
    }
}

谢谢你的时间。