您可以在update_batch之前再提供一个where：

$this->db->where( "title2", "some_title" );
$this->db->update_batch( "mytable", $data, 'title' );

然后，这将为update_batch查询提供额外的WHERE：

WHERE title2 = 'some_title' AND title IN ( '...', '...', '...' );

但是，update_batch会在每次更新时内部重置WHERE子句。因此，作为一种解决方案，您可以事先将其分块，以确保WHERE在每次迭代时应用：

$chunks = array_chunk( $data, 100 );
foreach( $chunks as $chunk )
{
    $this->db->reset_query(); // To ensure there's no conflict/cache 
    $this->db->where( "title2", "some_title" );
    $this->db->update_batch( "mytable", $data, 'title' );
}