在位图上绘图之前，必须将其选择到内存设备上下文中。
在第一次调用绘图函数之前移动SelectObject(buffDC, buffBitmap);，但通常在创建位图之后尽快移动。
在示例代码中，将其插入到SaveDC()调用之后似乎比较合适，这样当您调用RestoreDC()时，原始位图将被恢复：

int savedDC = SaveDC(buffDC);
SelectObject(buffDC, buffBitmap);

正如评论者所指出的，CreateCompatibleBitmap(buffDC, rc.right, rc.bottom)应该改为CreateCompatibleBitmap(hdc, rc.right, rc.bottom)。从CreateCompatibleBitmap()的引用：
当创建内存设备上下文时，它最初有一个1乘1的单色位图被选中。如果这个内存设备上下文在CreateCompatibleBitmap中使用，则创建的位图是单色位图。要创建彩色位图，请使用用于创建内存设备上下文的HDC
最后一个建议：如果你只需要一个 * 临时 * 位图（就像你的示例代码中那样），有一个自Windows Vista以来更有效的API可用。它被称为bufferedpaint API。MSDN似乎没有提供一个很好的概述，这里有一个tutorial和reference（所有函数的名称中都有“BufferedPaint”）。

这是为我工作的窗口过程，它基于zett42的答案。这段代码只是为了测试purposes，因为我不能发布我正在工作的应用程序的原始源代码。

LRESULT CALLBACK WndProc(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
   static int xPos;
   const bool bIsBufferedPaint = true;
   switch (message)
   {
   case WM_CREATE:
   {
      BufferedPaintInit();
   }
   break;
   case WM_PAINT:
      {
         PAINTSTRUCT ps;
         HDC hdc = BeginPaint(hWnd, &ps);
         if(bIsBufferedPaint)
         {
            HDC newDC;
            RECT rc;
            RECT dstrc;
            GetClientRect(hWnd, &rc);
            dstrc = rc;
            dstrc.left = rc.right + xPos;
            HPAINTBUFFER hBufferedPaint = BeginBufferedPaint(hdc, &rc, BPBF_COMPATIBLEBITMAP, NULL, &newDC);
            if(hBufferedPaint)
            {
                BufferedPaintClear(hBufferedPaint, NULL);
                SetTextColor(newDC, RGB(0, 0, 0));
                DrawText(newDC, L"Using buffered paint", -1, &dstrc, DT_SINGLELINE | DT_VCENTER | DT_LEFT);
                Sleep(2);
                EndBufferedPaint(hBufferedPaint, TRUE);

            }
            else
            {
            // buffer paint did not work.
            }
        }
        else
        {
            HDC buffDC = CreateCompatibleDC(hdc);
            SetTextColor(buffDC, RGB(0, 0, 0));
            SetBkColor(buffDC, RGB(255, 255, 255));

            RECT rc;
            GetClientRect(hWnd, &rc);
            HBITMAP buffBitmap = CreateCompatibleBitmap(hdc, rc.right, rc.bottom);

            int savedDC = SaveDC(buffDC);
            SelectObject(buffDC, buffBitmap);

            HBRUSH hBrush = CreateSolidBrush(RGB(255, 255, 255));
            FillRect(buffDC, &rc, hBrush);
            DeleteObject(hBrush);
            std::string testText = "Not using the buffered paint API";
            TextOutA(buffDC, xPos, 0, testText.c_str(), testText.size());
            BitBlt(hdc, 0, 0, rc.right, rc.bottom, buffDC, 0, 0, SRCCOPY);

            RestoreDC(buffDC, savedDC);

            DeleteObject(buffBitmap);
            DeleteDC(buffDC);
         }

        EndPaint(hWnd, &ps);
        }
        break;
   case WM_ERASEBKGND:
       return 1;
    case WM_TIMER:
        {
        switch(wParam)
        {
        case TIMER1:
            {
                xPos--;
                RedrawWindow(hWnd, NULL, NULL, RDW_INVALIDATE | RDW_ERASE | RDW_ERASE);
                if(bIsBufferedPaint)
                {
                    if(xPos <= -500)
                        xPos = 0;
                }
                else
                {
                    if(xPos <= -50)
                        xPos = 1000;
                }

            }
            break;
        }
        }
        break;
    case WM_NCDESTROY:
    {
         BufferedPaintUnInit();
    }
    break;
    case WM_DESTROY:
        PostQuitMessage(0);
        break;
    default:

        return DefWindowProc(hWnd, message, wParam, lParam);
    }

    return 0;
}