TinyXML-2在存储于XMLDocument中的内存池中为它的节点（XMLNode）分配内存。这解决了TinyXML-1中存在的内存碎片问题。
副作用是元素不能从一个XMLDocument移动到另一个XMLDocument，只能复制。遗憾的是，TinyXML-2目前不支持深度复制（树复制），所以不能做你想做的事情。（尽管github站点要求深度复制。）
顺便说一句，我希望您编写的代码Assert（在调试模式下）或崩溃，因为myNewUser与UserList位于不同的内存池中。

我使用TinyXML-2的XMLVisitor编写了一个深度复制函数，希望这对您有用：

#include <stack>
#include "tinyxml2.h"
using namespace tinyxml2;
class MyXMLVisitor: public XMLVisitor
{
public:
    MyXMLVisitor(XMLDocument *doc)
        : m_doc(doc)
    {
    }

    virtual bool VisitEnter (const XMLElement &el, const XMLAttribute *attr)
    {
        XMLElement *new_el = m_doc->NewElement(el.Name());
        m_elementStack.push(new_el);
        return true;
    }

    virtual bool Visit(const XMLText &txt)
    {
        m_elementStack.top()->SetText(txt.Value());
        return true;
    }

    virtual bool VisitExit (const XMLElement &el)
    {
        XMLElement *top_el = m_elementStack.top();
        m_elementStack.pop();
        if (m_elementStack.empty()) {
            m_element = top_el;
            return false;
        }
        else {
            m_elementStack.top()->InsertEndChild(top_el);
            return true;
        }
    }

    std::stack<XMLElement*> m_elementStack;
    XMLDocument *m_doc;
    XMLElement *m_element;
};

XMLElement* DeepCopyElement(XMLDocument &doc, const XMLElement *el)
{
    MyXMLVisitor my_visitor(&doc);
    el->Accept(&my_visitor);
    return my_visitor.m_element;
}

int main(int argc, char* argv[])
{
    XMLDocument doc;
    doc.LoadFile( "test.xml" );

    XMLElement *modulesElement = doc.FirstChildElement("modules");
    XMLElement *moduleElement = modulesElement->FirstChildElement("module");
    modulesElement->InsertEndChild(DeepCopyElement(doc, moduleElement));

    doc.SaveFile("test_out.xml");
    return 0;
}

截至今日：

// all three initialized elsewhere
XMLDocument xd; // document into which to instert
XMLElement *pSubtreeToInsert; // subtree to insert - doesn't matter which document it is part of
XMLElement *pInsertionPoint; // element that is going to be the subtree parent, in my case part of xd

XMLNode *pInsertedClone = pInsertionPoint->InsertEndChild(pSubtreeToInsert->DeepClone(&xd));