A 64-bit version of the 'Microsoft Access Database Engine 2010 Redistributable' that will allow you to use the 'Microsoft.ACE.OLEDB.12.0' provider is available here:

http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=13255

If you use the download from the accepted answer, you will need to build for x86, as pointed out

Few suggestions to avoid the installation of drivers. There are few options.

1. Save the excel file as CSV and then try to import it, using import export wizard. CSV is basically text file and you don't need specific drivers.
2. BCP IN the CSV file into the table.

bcp.exe {TableName} IN "{PathToCSVFile}" -c -T -t , -S {SQLServerName}