JosefZ提供了关键指针：

• 在您的dictionary上调用.GetEnumerator()，以便枚举其 entries，这些条目是键值对，例如hashtable示例中的[System.Collections.DictionaryEntry]类型。
• 与字典 * 作为一个整体 * 不同，它们的 * 条目 * 以[<key>, <value>]的形式进行有意义的字符串化-尽管重要的是要注意这只是一个 * 用于显示 * 的表示，不适合 * 编程 * 处理。
• 当PowerShell的格式化系统将存储在输入对象的 * 属性 * 中的字典字符串化时，它将其视为 * 条目数组 *，并将该数组字符串化 * 类似于 * 可扩展 * 字符串中的数组字符串化：
• 不同之处在于整个表示被包含在{...}中，并且（字符串化的）元素用,分隔。您可以在@{ 'a' = 1; 'b' = 2 }.psobject的显示格式（.ImmediateBaseObject和.BaseObject属性）中看到这一点。
• 我不知道有什么公共方法可以生成这种格式，但自己生成并不难：

# -> '{[a, 1], [b, 2]}'
'{' + (@( @{ 'a' = 1; 'b' = 2 }.GetEnumerator() ) -join ', ') + '}'

注：

• .GetEnumerator()调用必须 Package 在@(...)中以强制实际枚举，从而导致 array。
• 因此，你也可以使用上面的for arrays 作为输入。

获取类似的字符串表示或**[pscustomobject]**示例要简单得多：使用 string interpolation，即将对象嵌入到可扩展（双引号）字符串（"..."）中：

$obj = [pscustomobject] @{ 'a' = 1; 'b' = 2 }
"$obj" # -> '@{a=1; b=2}'

注：

• 与哈希表/字典不同，[pscsutomobject]示例在可扩展字符串中以 * 相同的方式 * 进行字符串化，并作为格式化对象表示的属性。
• 请注意与哈希表可视化相比的格式差异，属性名称-值对用=分隔（并且没有空格），多个属性用;分隔，@{作为开始分隔符。

奇怪的是，这种格式与 hashtable 文字的语法非常相似。
最后，为了证明PowerShell的格式化系统确实为哈希表和[pscustomobject]示例生成了上面的表示，并使用 * 作为属性 *：

@{ 
  hashtable = @{ 'a' = 1; 'b' = 2 }
  pscustomobject = [pscustomobject] @{ 'a' = 1; 'b' = 2 }
}

输出：

Name                           Value
----                           -----
pscustomobject                 @{a=1; b=2}
hashtable                      {[a, 1], [b, 2]}

试试这个：

$object = @{'a'=1; 'b'=2}
$x = [pscustomobject]$object

'Members'
$x | gm
'  '
'Content'
$x
'  '
'Properties'
$x.a
$x.b
'   '
'CSV format'
$x | ConvertTo-csv
'   '
'Json format'
$x | ConvertTo-Json

这将把a和B转换为Noteproperty名称，并带有相应的值。