可以使用case表达式执行布尔查询。
从JPA 2.0（Java EE 6）开始，您可以创建TypedQuery。

String query = "select case when (count(*) > 0)  then true else false end from ......"
TypedQuery<Boolean> booleanQuery = entityManager.createQuery(query, Boolean.class);
boolean exists = booleanQuery.getSingleResult();

在JPA 1.0（Java EE 5）中，必须使用非类型化查询。

Query booleanQuery = entityManager.createQuery(query);
boolean exists = (Boolean) booleanQuery.getSingleResult();

此答案已过时，有可能，请参考Rene Link的正确答案

不，这不可能。
参考Oracle的JPQL BNF文档。

simple_cond_expression：：= comparison_expression|间表达式|相似表达式|在表达式中|空比较表达式|空集合比较表达式|集合成员表达式|exists_expression
exists_expression：：= [NOT] EXISTS（子查询）

在一个使用Hibernate 5.2（支持JPA 2.1）和Spring Data Jpa 2.0.6的项目中，我成功地使用了这个JPQL查询：

@Query("SELECT COUNT(c) > 0 FROM Contract c WHERE c.person.id = :pid")
Boolean existContractForPerson(@Param("pid") Long personId);

在日志中，我看到生成的原生查询如下：

select count(contract0_.contract_id)>0 as col_0_0_ from contracts contract0_ where contract0_.fk_person_id=?

或者，你可以使用一个select count(...)并测试它是否返回0。这应该是几乎一样高效，而不需要编写更多的代码（事实上，查询本身可能看起来更简单）。

您有不匹配的方括号。请尝试删除not之前的方括号（第一个方括号周围的方括号存在）：

select exists(Select statement with criteria) 
  or not exists(Select statement with criteria);

exists()周围不需要括号

在一个使用

<dependency>
        <groupId>org.hibernate</groupId>
        <artifactId>hibernate-core</artifactId>
        <version>4.2.4.Final</version>
    </dependency>
    ...

我成功地使用了一个

exists(select s.primaryKey from Something s)

子句。所以它可能已经改变了。它也可能是Hibernate专有的。因为很多人使用Hibernate作为持久性提供程序，我想我可能会在这里添加这个。

对于数据库来说，不计算所有记录会更高效。
Spring-Data-JPA

@Query(value = ".....", nativeQuery = true)

或JPA：

@NamedNativeQuery(name=.., query="..", resultClass=..)