我不是100%这是你所要求的，但你可以从你的输入创建一个模板，然后渲染它。当然，摆脱所有的树枝的东西，虽然我不确定你是否总是知道什么是变量。
我四处打探了一下，所有的例子似乎都很老了，我不确定事情是否仍然有效。甚至在文档中找不到一个例子，尽管我确信它在某个地方。无论如何：

use Twig\Environment;

#[AsCommand(
    name: 'app:twig',
    description: 'Add a short description for your command',
)]
class TwigCommand extends Command
{
    public function __construct(private Environment $twig)
    {
        parent::__construct();
    }

    protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int
    {
        $input = '{{ hello }}';
        // This is the important line
        $template = $this->twig->createTemplate($input);
        $rendered = $template->render(['hello' => 'Hello World']);
        echo $rendered . "\n";

        return Command::SUCCESS;
    }
}

如果没有别的，这也允许你验证实际的模板。但是正如已经提到的，我真的不确定parsed length应该是什么意思。无论如何，createTemplate是一个有趣的（对我来说）方法。

你能分享一下你的代码吗？据我所知，你在约束中应用了验证逻辑，但那应该在验证器中。
实现预期结果的正确步骤是：
1.创建不包含验证逻辑的自定义约束
1.为该约束创建一个自定义验证器，并将其配置为服务。验证器应接受您的服务作为构造函数参数。
举个例子：

twig_char_lenght_validator:
    class: ...\TwigCharLengthValidator
    arguments:
        - "@your.service"

1.使用注入的服务完成Validator逻辑。
官方文件：https://symfony.com/doc/current/validation/custom_constraint.html