我有点惊讶没有人写一个插件来做到这一点。对于所有写多部分文章的博主来说，我可以看到这样的东西的价值。
最简单的方法是使用自定义的shortcode，如下所示：

//[link_if_pub id=123]Part 2 of this post[/link_if_pub]
function link_if_published{$pid, $content) {
    if ( get_post_status ( $pid ) == 'publish' ) { //The target post is published
        $format = '<a href="%s">%s</a>';
        return sprintf($format, get_permalink($pid), $content);
    } else { //Not published or the id doesn't exist
        return $content;
    }
}
add_shortcode('link_if_pub', 'link_if_published);