一个awk的想法：

awk '
$1=="END"  { pfx = ""     }      # clear prefix
           { $1  = pfx $1 }      # append prefix to 1st field
$1=="NAME" { pfx = $NF " "}      # define prefix as last field + space
1                                # print current line
' InputFile

这产生：

NAME : Name1
Name1 TYPE : Something2
Name1 TEST : Something3
END
NAME : Name2
Name2 TYPE : Something5
Name2 TEST : Something6
END

使用任何POSIX awk，无论Name<N>中包含哪些字符，包括空格或: s：

$ awk '
    match($0,/^NAME[[:space:]]*:[[:space:]]*/) { name=substr($0,RLENGTH+1) }
    { print ( /^(NAME|END)/ ? "" : name " ") $0 }
' file
NAME : Name1
Name1 TYPE : Something2
Name1 TEST : Something3
END
NAME : Name2
Name2 TYPE : Something5
Name2 TEST : Something6
END

例如，使用具有一些更有趣的名称的此输入：

$ cat file
NAME : This Name
TYPE : Something2
TEST : Something3
END
NAME : That : Name
TYPE : Something5
TEST : Something6
END

$ awk '
    match($0,/^NAME[[:space:]]*:[[:space:]]*/) { name=substr($0,RLENGTH+1) }
    { print ( /^(NAME|END)/ ? "" : name " ") $0 }
' file
NAME : This Name
This Name TYPE : Something2
This Name TEST : Something3
END
NAME : That : Name
That : Name TYPE : Something5
That : Name TEST : Something6
END