你可以用传统的方法（创建一个链接到全尺寸图像的缩略图列表，并使用类似Fancybox的东西显示），然后隐藏所有缩略图（见Fancybox FAQ），尽管如果图库中有很多图像，这对带宽不好;或者你可以使用thumnbail来启动一个模态窗口并从那里拉入图库。所以缩略图将在一个模态窗口中打开一个模板文件，如下所示：

<a href="lightbox.php?galleryID=1" rel="fancybox" />

然后，lightbox.php可以从URL中获取galleryID，并以您认为合适的任何风格创建图库。

我知道这有点过时了，但我一直在撕扯我的头发寻找同样的东西，最后终于弄明白了。
使用ACF和Easy FancyBox插件的WordPress，我创建了以下查询（我使用的是自定义的post类型，但显然这适用于任何类型的post）。

<?php
     $my_query = new WP_Query( array( 
         'post_type'        => 'YOUR-CUSTOM-POST-TYPE', 
         'posts_per_page'   => 15, ) ); 
                while ( $my_query->have_posts() ) { 
                    $my_query->the_post();
                    $thumb = wp_get_attachment_image_src( get_post_thumbnail_id($my_query->ID), 'full' );
                    $url = $thumb['0']; 
                    $images = get_field('gallery', $my_query->ID);
?>
                    <a href="<?php echo $url; ?>" rel="gallery-<?php echo $post->ID; ?>"><?php the_post_thumbnail('thumbnail'); ?></a>
                    <div class="fancybox-hidden">
                        <?php if( $images ) {
                                foreach( $images as $image ) { ?>
                                    <a href="<?php echo $image['url']; ?>" rel="gallery-<?php echo $post->ID; ?>"><img src="<?php echo $image['url']; ?>" alt="<?php echo $image['alt']; ?>" title="<?php echo $image['title']; ?>"/></a>   
                        <?php } } ?>
                    </div>
                
<?php } ?>

自动图库功能需要在Easy FancyBox设置（管理〉媒体）下禁用，以便将rel=考虑在内。当然，拇指大小等可以根据您的需要进行修改。
希望这对其他人有帮助！
干杯

• 珍妮