RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/(.*)services/?$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}/appLegacy/

这将302（临时）重定向任何以services或services/结尾的URL到https://<hostname>/appLegacy/，丢失尾部的<accounturi>/services部分。
你也没有在URL路径的开头检查/app？（这让我认为你的.htaccess文件在/app子目录中？但没有其他建议。）
如果.htaccess文件位于/app子目录中，则规则应该如下所示：

RewriteRule ^([^/]+/services)/?$ /appLegacy/$1 [R=302,L]

我假设URL路径的动态accounturi部分由单个路径段组成（如您的示例所示）。
前面的RewriteCond指令不是必需的。$1反向引用包含从RewriteRulepattern 捕获的URL路径（这不包括可能出现在请求中的任何可选的尾随斜杠）。请注意，由于.htaccess文件位于/app子目录中，因此它被排除在捕获的URL路径之外。
你不需要指定一个绝对的URL作为目标，因为你似乎重定向到同一个 * 主机 *。但是，你可以选择包括它以强制HTTPS。
但是，如果.htaccess文件在文档根目录中，则该指令需要像这样，并显式检查/app子目录：

RewriteRule ^app/([^/]+/services)/?$ /appLegacy/$1 [R=302,L]

更新：

我想重写不重定向。我直接提到这在默认配置页
如果此规则直接在<VirtualHost: *:443>中使用（根据您的更新），则需要按如下方式调整规则：

RewriteRule ^/app/([^/]+/services)/?$ /appLegacy/$1 [L]

注意RewriteRulepattern 上的斜杠前缀，因为在 virtualhost 上下文中，RewriteRulepattern 匹配完整的根相对URL路径。
这在内部重写请求，而不是重定向。

• 旁白：*

我已经在〈VirtualHost *：80〉下面启用了HTTPS重定向

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteRule (.*) https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI}

你不需要在这里使用mod_rewrite。一个简单的mod_alias Redirect就足够了，而且效率更高。这应该是一个301（永久）重定向，而不是默认的302（临时）重定向。例如：

Redirect 301 / https://example.com/

但是，您需要在规则中硬编码规范主机名。