我通过运行问题中提供的命令在Ubuntu 22.04 LTS上复制了这个错误，并且成功的是从指向PG_CONFIG的目录中删除src/，如下所示：
sudo make PG_CONFIG=/home/chidera/bitnine/postgresql-13.5/bin/pg_config install
在安装PostgreSQL后，设置以下环境变量也是一个好的做法，将/path/to/postgres替换为PostgreSQL安装目录：

export PATH=/path/to/postgres/bin:$PATH
export PGDATA=/path/to/postgres/bin/data

您需要从路径中删除/pg_config。

sudo make PG_CONFIG=/home/chidera/bitnine/postgresql-13.5/src/bin

在安装PostgreSQL之前运行./configure查询时，将基本安装目录指定为pwd（当前工作目录）。它将在自定义目录（即pwd）中安装PostgreSQL，因为您可能安装了多个posgreSQL示例。

./configure --prefix=$(pwd) --enable-cassert --enable-debug CFLAGS="-glldb -ggdb -Og -g3 -fno-omit-frame-pointer"

重复下面的安装步骤。

我认为如上所述，您当前为PF-CONFIG提供的路径存在问题。因此，第一步是检查路径及其正确性，一种方法是运行以下命令

ls /home/chidera/bitnine/postgresql-13.5/src/bin/pg_config

结果应该是pg-config文件。如果它没有返回，那么你需要重新安装。
但是，如果问题仍然发生，请尝试安装AGE，如下所示：

sudo make USE_PGXS=1 PG_CONFIG=/home/chidera/bitnine/postgresql 13.5/src/bin/pg_config install

希望有帮助！

我在安装postgresql时也遇到了这个错误，我也使用WSL Ubuntu。
首先，我建议删除所有以前的安装使用

make clean

，然后使用

./configure --prefix=$(pwd) --enable-debug --enable-cassert

--prefix指定了你想要安装postgresql的位置，在这种情况下它将在当前的工作目录中。
然后重新安装postgresql

gmake; gmake install;

安装完成后，您应该在pwd中看到bin目录，pg_config文件在bin目录中，而不是在src/bin目录中。
然后你可以尝试从你的Age目录再次运行PG_CONFIG，这次尝试使用相对路径。

sudo make PG_CONFIG=../postgresql-13.5/bin/pg_config install

如果postgresql和Age在同一个目录下。我希望这能有所帮助。

在下载tar文件之前使用这个命令sudo apt install postgresql-server-dev-all安装postgres开发文件，正如前面有人帮助的那样。