很抱歉，这是不可能的。您链接到的已接受答案中的注解是错误的。Office.js在其中运行的嵌入式webview控件经过特殊修改。（请参阅Runtimes in Office Add-ins。）Office.js无法在使用WinForms或WPF创建的普通嵌入式控件中初始化。

令人沮丧的是，VSTO、Office任务窗格加载项和Office内容加载项涵盖了不同的功能，但并没有设计为一起工作。此外，用例看起来很自然（呈现基于HTML的报告），但由于某种原因，它不受支持。
尤金给出了很好的建议，但我想添加我的发现，以防您正在搜索与我相同的东西，嵌入电子表格中的Web浏览器控件。如果这是一个严格的要求，您的（不太好的）选项是：
1.通过worksheet. AddControl将winforms Web控件（或winforms控件中托管的WPF控件）嵌入到电子表格中。这不需要像手动将ActiveX WebBrowser添加到电子表格中那样修改注册表。但是，如果电子表格被放大或缩小，它将不会呈现，并且您必须滚动自己的移动/调整大小控件。
1.使用自定义ActiveX控件和OleObjects。添加以在工作表中嵌入winforms/WPF Web浏览器。这解决了缩放问题，但我不会开始详细说明在2023年创建ActiveX控件的问题。
1.创建一个自定义Web浏览器控件，并通过使用Win32将工作簿的HWND作为其父控件，将其“嵌入”到“电子表格”中。您必须根据电子表格显示的内容等手动处理控件的可见性。
1.将Office Content外接程序作为VSTO外接程序的“姐妹”应用程序。我没有研究如何将它们一起部署或一起启动。此外，UX流程不会很好，因为出于某种原因，Microsoft决定不允许用户以编程方式打开Content外接程序的示例。它需要通过功能区。
然而，如果这对你来说不是一个问题，我能够得到一个原型工作，我的VSTO应用程序告诉我的内容加载项的嵌入式Web浏览器渲染什么html，使用this page中详细说明的方法。
解决方案是使用文档作为通信媒介。在特定情况下，我们在文档中使用CustomXMLParts。它的工作原理如下：
一个外接程序需要向另一个外接程序发送更新，因此它将为文档编写一个具有特定名称空间和“上下文”（基本上，我就是正在通信的TaskPane）的CustomXMLPart。
这两个外接程序都将运行一个window.setInterval（）线程，以检查给定名称空间中CustomXMLParts的文档。
ContentAdd-in上的计时器将触发，从任务窗格中找到新的customXMLPart，读取内容，然后根据需要进行自我更新，最后删除CustomXMLPart。

• Office COM加载项之间没有直接转换 *（VSTO）和Office Web加载项（OfficeJS），两者之间也没有通信。它们使用完全不同的方法进行开发过程。VSTO加载项在Windows上存在只是因为它们基于COM技术。Office Web加载项可以被视为可以在任何平台上运行的常规Web应用程序，包括Web浏览器，因此，如果您需要支持其他平台，您可以考虑从头开始开发Office Web加载项，请参阅Develop Office Add-ins了解更多信息。

如果需要将现有的web部件添加到VSTO外接程序中而不支持其他平台，则可以考虑将web浏览器控件放置到任务窗格或窗体区域中（在Outlook的情况下），您可以加载现有的Web应用程序并以编程方式与之通信。请在Introduction to Microsoft Edge WebView2文章中了解更多信息。Microsoft Edge WebView2控件允许您嵌入Web技术WebView2控件使用Microsoft Edge作为呈现引擎，在本机应用中显示Web内容。
最后，如果要重用Office Web加载项中的现有代码，可以考虑为此创建Web程序集。WebAssembly（缩写为Wasm）是用于基于堆栈的虚拟机的二进制指令格式。Wasm被设计为编程语言的可移植编译目标，支持在Web上部署客户端和服务器应用程序。Blazor可以帮助完成此类任务。