要将复杂的数学表达式转换为汇编语言，有8个简单的步骤：
a）使用“纸笔数学”将表达式简化为最简单的形式。举一个随机的例子，如果复杂的表达式是“x =（y+3）2 + 4/2 + 2”，你可以这样做：

x = (y+3)*(y+3) + 4/2 + 2
      = y*y + 3*y + 3*y + 9 + 4
      = y*y + 6*y + 13
      = (y+6)*y + 13

B）通过用中间变量替换片段，将（简化的）表达式拆分成多个小表达式;使得每个小表达式有一个运算符。例如，“x =（y+6）*y + 4”将变为：

temp1 = y + 6
temp2 = temp1 * y
x = temp2 + 13

c）写评论。对于上面的例子，它可能看起来像：

;Calculate x = (y+6)*y + 4

        ;temp1 = y + 6
        ;temp2 = temp1 * y
        ;x = temp2 + 13

d）在注解中添加开始和结束条件。这可能来自调用约定（如果它是一个单独的函数），也可能依赖于以前的代码（如果它是一个更大的函数的一部分）。对于上面的例子，它可能看起来像：

;Calculate x = (y+6)*y + 13

        ;bx = y

        ;temp1 = y + 6
        ;temp2 = temp1 * y
        ;x = temp2 + 13

        ;ax = (y+6)*y + 13

e）在注解中添加有关范围和数据类型的信息。请注意，当您获得经验，这可能是可选的;但这是避免bug（整数溢出等）的好方法。对于上面的例子，它可能看起来像：

;Calculate x = (y+6)*y + 13

        ;bx = y            (integer, range -100 to +100)

        ;temp1 = y + 6     (integer, range -94 to +106)
        ;temp2 = temp1 * y (integer, range -9400 to +10600)
        ;x = temp2 + 13    (integer, range -9396 to +10604)

        ;ax = (y+6)*y + 13 (integer, range -9396 to +10604)

f）找到合适的说明，做什么的评论说。对于上面的例子，它可能看起来像：

;Calculate x = (y+6)*y + 13

                    ;bx = y                    (integer, range -100 to +100)

    lea ax,[bx+6]   ;ax = temp1 = y + 6        (integer, range -94 to +106)
    imul bx         ;dx:ax = temp2 = temp1 * y (integer, range -9400 to +10600)
    add ax,13       ;ax = x = temp2 + 13       (integer, range -9396 to +10604)

                    ;ax = x = (y+6)*y + 13     (integer, range -9396 to +10604)

g）测试它是否工作（汇编程序是否给予你一个错误？它在执行时是否会给予您正确的结果？）
（h）寻找机会来优化或改进它。对于上面的例子（来自Peter下面的评论），imul bl（而不是imul ax,bx）将正常工作，避免了对dx的破坏，如果在此代码之前或之后的代码需要dx，这可能会使事情变得更容易/更快，并使代码更干净。