简单地说，这看起来像是GitHub上的一个bug。
首先，这不是一个HTML或Markdown列表。GitHub只是尝试（但失败了）逐字显示标记消息的内容。
在您的列表中，似乎每行的开头都有空格。不过，这似乎并没有影响所讨论的bug。此外，您的标记消息缺少主题行。但即使有主题行，GitHub似乎也不能很好地处理标签消息。
以下是我在单数标签页面上复制您的问题的尝试：

但是，如果有主题行，并且行首没有空格，它看起来像这样：

标签列表看起来很破碎，就像你的屏幕截图一样：

在终端中，标签看起来像这样：

tag tmp-tag
Tagger: andrybak <example@example.com>
Date:   2023-05-04T19:59:53+00:00

 - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
 - Fusce a dui sit amet sapien gravida fermentum sit amet sed lacus.
 - Morbi eget nisi eget leo imperdiet varius sit amet non leo.
 - Aliquam maximus eros id posuere aliquam.
 - Integer id nisl vitae lacus maximus pharetra non ac justo.
 - In pellentesque nibh non congue ornare.

tag tmp-tag-2
Tagger: andrybak <example@example.com>
Date:   2023-05-04T20:00:10+00:00

Temporary version

- Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- Fusce a dui sit amet sapien gravida fermentum sit amet sed lacus.
- Morbi eget nisi eget leo imperdiet varius sit amet non leo.
- Aliquam maximus eros id posuere aliquam.
- Integer id nisl vitae lacus maximus pharetra non ac justo.
- In pellentesque nibh non congue ornare.