如果像我一样，你来到这里寻找一种从checkstyle中排除 generated 源代码的方法，请这样做：

<plugin>
  <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
  <artifactId>maven-checkstyle-plugin</artifactId>
  <version>2.15</version>
  <configuration>
    <sourceDirectory>${project.build.sourceDirectory}</sourceDirectory>
  </configuration>
</plugin>

默认情况下，checkstyle插件的checkstyle:checkstyle目标使用${project.compileSourceRoots}，它显然包括生成的源目录。
如果将其更改为${project.build.sourceDirectory}，则它将仅使用源目录，而不使用任何生成的源目录。
请注意，虽然<sourceDirectory>已被弃用，但替代方案<sourceDirectories>似乎不起作用。
编辑：在评论中，@Cyrusmith，@Ben和@Olivier Callioux报告说，截至2017年，<sourceDirectories>工作;我不能确认。

如果这个问题是关于Maven 2的，那么属性是excludes，并接受一个以逗号分隔的Ant模式列表。因此，要么在命令行中传递以下命令：

-Dexcludes=**/generated/**/*

或者在插件配置中设置它：

<plugin>
   <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
   <artifactId>maven-checkstyle-plugin</artifactId>
   <configuration>
       <excludes>**/generated/**/*</excludes>
   </configuration>
</plugin>

另一个选择是使用a suppression filter。
例如，您可以使用SuppressionCommentFilter * 抑制包含CHECKSTYLE:OFF的注解和包含CHECKSTYLE:ON的注解之间的审计事件 *（然后只需将这些注解添加到您不想检查的类或代码部分）。

另外，如果您想排除多个独立文件夹，您可以添加多个独立路径逗号分隔，如下所示

<excludes>org/log4j/*,com/acme/**/*,com/companyb/*</excludes>

上面的答案对我不起作用，因为我在maven中运行代码生成，它还将target/generated添加为源目录。
以下解决方案有效：您必须使用显式的checkstyle-suppressions.xml配置文件，并从配置中激活它：

<plugins>
  <plugin>
    <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
    <artifactId>maven-checkstyle-plugin</artifactId>
    <version>3.1.1</version>
    <configuration>
      <configLocation>checkstyle.xml</configLocation>
      <suppressionsLocation>checkstyle-suppressions.xml</suppressionsLocation>
   [...]

用于排除目标文件夹的抑制文件如下所示：

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE suppressions PUBLIC
  "-//Checkstyle//DTD SuppressionFilter Configuration 1.2//EN"
  "https://checkstyle.org/dtds/suppressions_1_2.dtd">

<suppressions>
  <suppress files="[/\\]target[/\\]" checks=".*" />
</suppressions>

我用的是maven 3，排除似乎不起作用。成功的是sourceDirectories技巧：

<configuration>
                <sourceDirectories>
                    <sourceDirectory>${project.build.sourceDirectory}</sourceDirectory>
                </sourceDirectories>
            </configuration>