我写了一篇关于如何做到这一点的教程文章：
Visual Studio Toolbox Control Integration
我发现CodePlex上的项目已经过时了，并将其更新为与Visual Studio 2012一起工作。
其他方法包括：

• 工具箱控件安装程序（TCI）包-可能是最快和最简单的方法
• VSI和VSIX包
• VSPackage -最强大、最复杂的方式

我在文章中也讨论了更新和卸载。

您需要创建VSI文件并使用Tool.InstallComponents Command。其实很简单。请参阅MSDN上的Toolbox Control Development文章。
VSI模板示例：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<VSContent xmlns="http://schemas.microsoft.com/developer/vscontent/2005">
  <Content>
    <FileName>Web Connection\WebConnectionWebControls.dll</FileName>
    <DisplayName>Web Connection</DisplayName>
    <Description>Web Connection Toolbox controls for use with the Web Control Framework in VS.NET</Description>
    <ContentVersion>1.0</ContentVersion>
    <FileContentType>Toolbox Control</FileContentType>
  </Content>
</VSContent>

然后运行命令：devenv.exe /command Tools.InstallCommunityControls

以下是我到目前为止所发现的：http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/vsx/thread/bf9ec1a9-d9eb-48b3-a081-414587f27f55/