有：

• 点20.3.4-4或21.3.1
• Python 3.9 3.9.8-1或3.9.9-1
• python3-setuptools 59.6.0或60.0.3

和build-requirements.txt，其中包含：

. --install-option='--install-purelib=/usr/lib/python3/dist-packages'

下面的命令无法从源代码安装包（在这个示例中是pygments）：

python3 -m pip install . --root="../package-build" --prefix=/usr -r build-requirements.txt
ERROR: Location-changing options found in --install-option: ['--install-purelib'] from file:///git-pygments (from -r build-requirements.txt (line 1)). This is unsupported, use pip-level options like --user, --prefix, --root, and --target instead.

在CLI级别（而不是在需求文件中）使用--install-option也有类似的命运。
然而，官方文档声明支持使用--install-option：

• pip文档
• “安装Python模块（旧版）”文档

是我错过了什么，还是这是一个问题与pip？