ADB不支持ARM，需要Rosetta才能运行。我通过installing Rosetta解决了这个问题。打开终端并运行以下命令：

softwareupdate --install-rosetta

最后我通过一点改变解决了这个问题。
后藤错误模块并将buildToolsVersion更改为build.gradle文件中的另一个（更大的版本）。
再次重建，错误消失。

我通过安装rosetta修复了这个错误。尝试在您的终端中运行此命令
softwareupdate --install-rosetta

如果你用mac m1
首先，打开终端后复制粘贴这个命令

softwareupdate --install-rosetta

然后按a

升级buildToolsVersion对我来说不起作用，但升级gradle版本后，错误消失了。

buildscript {
repositories {
    jcenter()
    google() <--don't forget to add this
}

dependencies {
    classpath 'com.android.tools.build:gradle:3.5.3' <--upgrade here
}

以下为 Mac M1用户正常工作（如果安装了ARM版本的Android Studio--> android-studio-2021.x.x.xx-mac_arm.dmg）：
打开终端并安装rosetta：

softwareupdate --install-rosetta

按a，然后按回车键。
现在重建或同步您的项目。它会顺利工作。

我不是100%确定，但似乎更新AGP到7.1.0解决了这个问题。

Android Studio内置了兼容Java的M1 ARM64架构的安装程序：
Android Studio -> Preferences -> Gradle -> Gradle JDK -> Download JDK...

您可以随意选择任何带有aarch64标签的内容。比如说阿苏尔
之后，运行./gradlew clean，看看你的项目是否使用了新的ARM支持的JDK。
但是，对于某些情况（如adb），您需要安装rosetta。其他事情，比如直接通过ARM构建项目，而不需要二进制翻译器。

我的问题正好相反。我的Mac是在英特尔芯片上，但看起来我已经下载并指向JDK 17，这是为M1芯片。我不得不转到Android Studio -> Preferences -> Gradle -> Gradle JDK并选择了一个嵌入式JDK。