使用选择器查找所有元素，然后循环遍历它们以调用函数。
大概是这样的：

const elements = document.querySelectorAll('.cheryr-ui-repeater-content-box > select');
[ ...elements ].forEach(e => handle_select_change(e));

首先，作为一个侧记，对于这样的问题，请包括您的HTML！它与问题相关，对回答者很有帮助
函数的第一行 Package 了jQuery(obj)传入的任何内容，因此当调用它时，只需传递选择器字符串，如下所示：

handle_select_change('.cheryr-ui-repeater-content-box select');

您只需要为所选元素设置一个change事件，并且您还可以通过利用jQuery的链式事件和.hide()和.show()方法来简化一些代码，而不是直接设置css显示属性。
我不得不猜测一些HTML结构，因为你没有包括任何。

function handle_select_change(obj) {
  var selectField = jQuery(obj);

  //add a change event for when the value of the select changes
  selectField.change(function(){
    var selectedValue = this.value;
    var textareaField = $(this).parents('.cheryr-ui-repeater-content-box').find('textarea');

    if (selectedValue !== "multiple-choice") {
      textareaField.add(textareaField.siblings())
                   .hide();
    } else {
      textareaField.val("")
                   .add(textareaField.siblings())
                   .show()
    }
  });

  //Trigger the above change event immediately
  selectField.trigger('change')
}

//----------------

$(function(){
  handle_select_change('.cheryr-ui-repeater-content-box select');
});

.cheryr-ui-repeater-content-box {
  border: 1px solid #CCC;
  margin-bottom: 10px;
}

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.3.1/jquery.min.js"></script>

<div class="cheryr-ui-repeater-content-box">
  <select>
    <option value="foo">Foo</option>
    <option value="bar">Bar</option>
    <option value="multiple-choice">Multiple Choice</option>
  </select>
  <div>
    <label>Some text here</label>
    <textarea></textarea>
  </div>
</div>

<div class="cheryr-ui-repeater-content-box">
  <select>
    <option value="foo">Foo</option>
    <option value="bar">Bar</option>
    <option value="multiple-choice">Multiple Choice</option>
  </select>
  <div>
    <label>Some text here</label>
    <textarea></textarea>
  </div>
</div>