可以使用I->SendAjaxPostRequest，它有一个数组参数，其中包含要与请求一起发送的POST值。

您可以更新后端代码以接受原始输入和参数，因此您可以在Codeception测试中传递数组并在API中传递原始输入

$data = json_decode(file_get_contents("php://input"));

    if(!$data) {
        $data = (object) Yii::$app->request->post ();
        $detail = (object) $data->detail;
    } else {
        $detail = $data->detail;
    }

您必须向测试类添加新的StepAction。这并不难：
in_support/FunctionalTester.php add：

public function sendPostRequest($uri, $parameters, $files = [], $server = [], $content = null) {
    return $this->getScenario()->runStep(new \Codeception\Step\Action('sendPostRequest', func_get_args()));
}

in_support/Helper/Functional.php add：

public function sendPostRequest($uri, $parameters, $files = [], $server = [], $content = null)  {
    return $this->getModule('Yii2')->_request('POST', $uri, $parameters, $files, $server, $content);
}

（将Yii 2更改为您的模块）。
然后在你的测试中：

$this->sendPostRequest('/api/v1/users', json_decode($params));