代码示例中的缩进无效，我假设row = 206和for record in my_list:行应该与my_list=具有相同的缩进，for record ...下面的行保留与该行相同的缩进。
你的代码，因为它是;对于'description'列，要保留的值在第二个单元格中，因此合并的3个单元格是空字符串，字符串值，空字符串。在通常情况下，当合并单元格时，左上角的单元格坐标和值被保留，其他单元格中的任何值都将丢失。* 因此，如果合并这3个单元格，则结果是具有空字符串 * 的单元格。
但是，您的代码不会按原样合并单元格，从说明文本中，这是通过替换

sheet.write(row, 2, rec['description'])

与

sheet.merge_range(row_mem, 2, row - 1, 2, rec['description'])

因为这意味着你在每个循环中合并描述列，我希望这会给予你一个warning，因为你试图在第一个循环中合并一个单元格，然后在第二个循环中合并两个单元格，空字符串&字符串值。因此，如上所述，单元格将合并，保留左上角的值，这是空字符串。
不知道你的最终目标是什么，但我认为最好像'name'单元格一样，把你想要的单元格和值合并在一起。
这个循环可能不是必需的，但是假设列表mylist中有几个字段，那么像这样的东西可能是更好的选择。
为了清楚起见，我在my_list中添加了第二个字段，称为field2，原始字段称为field1。我使用了范围计数来跟踪行。范围在206处开始，并且对于要合并的三行以3为步长。范围的最大值是任意数字。它不需要特定，只要足够大以包含所使用的行，my_list循环将控制循环何时结束。

range(206, 1000, 3)

在第一个循环周期的row is set to 206和name和description被写入合并单元格的基础上的行和设置列1和2。在第二个循环周期row is now 209和下一个字段被写入合并单元格的基础上，行和设置列1和2。
请参见示例屏幕截图。

import xlsxwriter

book = xlsxwriter.Workbook('foo.xlsx')
sheet = book.add_worksheet('Sheet1')

my_list = [
            {'field1': [
                {'name': 'value1', 'description': "this is descr1..."},
            ]},
            {'field2': [
                {'name': 'value2', 'description': "this is descr2..."},
            ]}
]

### Use zip to combine range count with the field data 
for (row, field) in zip(range(206, 1000, 3), my_list):
    for fname, values in field.items():
        sheet.merge_range(row, 1, row+2, 1, values[0]['name'])
        sheet.merge_range(row, 2, row+2, 2, values[0]['description'])

book.close()

给定示例的输出

如果您只有一个字段要添加，那么请删除循环，只使用sheet.merge_range行。