这里有一种方法：

jq 'map("\(.name): \(.status)")'

在你的评论中处理需求。给出：

$ cat api_fm.json
[
  {"name":"plugin", "status":"Started"},
  {"name":"c_docker_2", "status":"Started"},
  {"name":"c_docker_5", "status":"Started"},
  {"name":"c_docker_4", "status":"Started"},
  {"name":"c_docker_3", "status":"Started"},
  {"name":"c_docker_1", "status":"Started"}
]

我们可以生成制表符分隔的名称-状态对，如

$ jq -r '.[] | [.name, .status] | @tsv' api_fm.json
plugin  Started
c_docker_2  Started
c_docker_5  Started
c_docker_4  Started
c_docker_3  Started
c_docker_1  Started

然后，创建bash关联数组

declare -A prod

while IFS=$'\t' read -r name status; do
    prod["$name"]=$status
done < <(
    jq -r '.[] | [.name, .status] | @tsv' api_fm.json
)

declare -p prod

declare -A prod=([c_docker_2]="Started" [c_docker_3]="Started" [c_docker_1]="Started" [c_docker_4]="Started" [c_docker_5]="Started" [plugin]="Started" )