用这个代替你的：

<asp:TextBox runat="server" 
             Text='<%# String.Format("{0:MM/dd/yyyy}", Eval("FirstVisitDate")) %>' 
             ID="FirstVisitDate" CssClass="form-control" TextMode="date" />

如果您仍然收到错误，您可以将其转换为DateTime，看看它是否工作：

Text='<%# String.Format("{0:MM/dd/yyyy}", Convert.ToDateTime(Eval("FirstVisitDate")) %>'

我们也没有TextMode=“date”？把那个也拿掉。
您也可以尝试这种方式，在性能方面比Eval好得多：

Text='<%# String.Format("{0:MM/dd/yyyy}", ((System.Data.DataRowView)Container.DataItem)["FirstVisitDate"] %>'

如果你想显示日期的格式，你应该使用占位符，而不是像这样：你也可以像下面这样使用type作为日期：

<asp:TextBox runat="server" placeholder="mm/dd/yyyy" type="date" ... />

当使用TextMode=“date”时，您应该始终使用yyyy-MM-dd格式（W3C标准）

<asp:TextBox Text='<%# Bind("data", "{0:yyyy-MM-dd}")%>' runat="server" ID="dataTextBox" TextMode="Date" CssClass="form-control"/>