你好开发者我在我的控制器中生成一个csv，但每次用户点击下载，它必须手动刷新，我如何才能避免这种情况？

@archivo_csv = CSV.generate(:encoding => 'windows-1252') do |csv|
            csv  <<  ["indicator","count"]
            @indicator[1..@indicator.size].each_with_index do |indicator, i|
                csv << ["#{indicator[0]}", indicator[1]]
                    indicator[2].each do |date|
                        csv << ["    #{date[0]}", date[1]]
                    end
                    indicator[3].each do |status|
                        csv << ["    #{status[0]}", status[1]]
                    end
            end
send_data @archivo_csv, :filename => "Indicadores Generales.csv"
        end