不要将类数据存储为JSON。创建一个多对多的表，将玩家IDMap到类ID，然后您可以在查询中使用JOIN来检索所有类名，但必须使用数组索引。
这也使得在类上查询更加容易。查找表中的所有向导比搜索JSON数组要容易得多。
例如：

create table players (
  id int auto_increment primary key,
  name varchar(45)
  );
create table player_inventories(
  player_id int,
  class_id int,
   index (player_id));
create table character_classes (
  id int auto_increment primary key,
  name varchar(45)
  );
  
  Insert players (name) values ('Alice'),('Bob'),('Charles'),('Dave'),('Eve');
  insert character_classes (id,name) values (1,'Wizard'),(2,'Elf'),(3,'Goblin'),(4,'Elder');
  insert player_inventories (player_id, class_id) values (1,1),(1,2),(1,3),(2,3),(2,4)

查询#1

select players.name, group_concat(cc.name) as classes from players 
    join player_inventories pi ON players.id = pi.player_id
    join character_classes cc on pi.class_id = cc.id
    group by players.name;

| 姓名|类|
| - -----|- -----|
| 爱丽丝|精灵、地精、巫师|
| 鲍勃|长老，地精|
View on DB Fiddle

另一种方法是不对索引进行硬编码，您可以使用JSON_CONTAINS函数和一个子查询来匹配character_classes表，从而从player_inventory表中提取所有角色类名。然后应使用GROUP_CONCAT将这些名称合并为一列。使用GROUP BY按player_id对结果进行分组。

SELECT
    pi.player_id,
    GROUP_CONCAT(cc.name SEPARATOR ', ') AS character_class_names
FROM
    player_inventories pi
JOIN
    character_classes cc ON JSON_CONTAINS(pi.character_class, CONCAT('"', cc.id, '"'))
GROUP BY
    pi.player_id;

考虑@Tangential的答案，如果不能改变表结构，请尝试以下解决方案：
首先使用JSON_TABLE将JSON数组转换为行，然后使用GROUP BY和聚合函数GROUP_CONCAT获得预期的输出：

SELECT p.player_id, GROUP_CONCAT(cc.name SEPARATOR ', ') AS character_class_name
FROM player_inventories p,
     JSON_TABLE( character_class, "$[*]"
         COLUMNS( element text PATH "$" )
     ) d
INNER JOIN character_classes as cc on cc.id = d.element
GROUP BY p.player_id

Demo here