find /mydir/typ* -type f -mtime + 5 -delete 2> /dev/null

所以，从你对另一个答案的评论来看，你的 full 错误是zsh: no matches found。* 错误来自shell，而不是find*。
/mydir/typ*是一个shell glob，如果没有文件匹配这个glob，zsh默认会给出一个错误。More info on that here。
目前还不清楚您的目录结构和预期用途是什么，但如果您想在/mydir中查找与typ*匹配的文件，则需要find /mydir -name 'typ*' -type f -mtime +5 -delete。否则，你必须更具体地说明你的情况。

find在子进程中执行，任何错误都将被丢弃，只有结果输出到命令管道

#!/bin/bash

set -o pipefail
shopt -s extglob

_lsof() {
    local f="${1}" \
        inum
    inum="$(ls -i "$(readlink -f "${f}")" 2> /dev/null )" && \
    ( find /proc/+([0-9])/fd -follow -inum ${inum%% *} 2> /dev/null || : ) | \
        cut -f 3 -s -d '/' | \
        sort -n -u | \
        grep -sxvF "1"
}