• EDIT2：* 或者按照OP的注解，如果你想获得值作为传递给脚本的参数，然后尝试以下操作。当OP需要将路径详细信息作为参数传递给shell脚本并将其传递给awk程序以获得所需的输出时，应使用。

cat script.ksh
value="$1"
awk -v var="$value" '/^\[/{found=""} $0 ~ var{found=1;next}  found && NF' Input_file

字符串
按如下方式运行脚本，输出将为：

./script.ksh "test/foo/file.txt"
key=value1
key2=value2

型

• 编辑：* 基于OP的评论，寻找特定的帕特尝试以下。当OP想要直接传递awk程序本身的路径细节时，应该使用。

awk '/^\[/{found=""} /^\[test\/foo\/file\.txt\]$/{found=1;next} found && NF' Input_file

型
或

awk '/^\[/{found=""} $0 == "[test/foo/file2.txt]"{found=1;next} found && NF' Input_file

型

• 以上说明：*

awk '                              ##Starting awk program from here.
/^\[/{                             ##Checking if a line starts from [.
  found=""                         ##Nullifying found here.
}
/^\[test\/foo\/file\.txt\]$/{       ##Checking if a line contains [test/foo.... then do following.
  found=1                          ##Setting found here.
  next                             ##next will skip all further statements from here.
}
found && NF                        ##Checking if found is SET and line is NOT empty then print current line.
' Input_file                       ##Mentioning Input_file name here.

型
根据您所展示的样品，请尝试以下操作。当需要打印[之后的任何部分时，应使用。

awk '/^\[/{found=""} /^\[.*\//{found=1;next} found' Input_file

型

以上说明：

awk '           ##Starting awk program from here.
/^\[/{          ##Checking if a line starts with [ then do following.
  found=""      ##Nullifying found here.
}
/^\[.*\//{      ##Checking condition if line starts from [ and have / in it for path then do following.
  found=1       ##Setting found to 1 here.
  next          ##next will skip all further statements from here.
}
found           ##If found is set then print current line.
' Input_file    ##Mentioning Input_file name here.

型

$ awk -v sec='[test/foo/file2.txt]' '!NF{f=0} f; $0==sec{f=1}' file
key3=value3
key4=value4

字符串

此解决方案仅使用sed和bash在.ini节中选择一个值。

#!/bin/bash
set -eu

function sed_escape {
    sed -r 's%([/.])%\\\1%g' <<< "$*"
}

SECTION=$(sed_escape "$1")
KEY=$(sed_escape "$2")

sed -rn -e "/^\[${SECTION}\]$/,/^\[.*/ { /^${KEY}=/ s/.*=//p }"

字符串
为了简单起见，我做了一些假设：

• INI文件中没有多余白色
• 节名或键名中没有特殊字符，/和除外。
• INI文件中无注解

jpoittevin@poittevin:~
$./find_ini.sh SECTION ANYkey2 < test.ini 
value2

型