如何查询至少包含一个搜索条件元素的@ElementCollection？
给定这个对应的数据库模式

对于此实体类

@Entity
@Table(name = "companies")
public class Company {

    @Id
    @GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
    private Integer id;

    @Column(nullable = false)
    private String name;

    @ElementCollection
    @CollectionTable(
        name="companies_products",
        joinColumns = @JoinColumn(name="company_id")
    )
    @Column(name="product")
    private List<String> products = new ArrayList<>();

    // ... getters/setters
}

我想在数据库中查询有产品列表的公司。在SQL中我可以做

SELECT DISTINCT
    c.*
    FROM companies c
    LEFT JOIN companies_products cp ON c.id = cp.company_id
    WHERE
        cp.product IN ('food', 'electronics', 'books')

一个等价的HQL/JPQL查询是什么样子的？
我找到了Hibernate的集合相关表达式和限定路径表达式，但无法创建工作查询。

• FROM Company c WHERE c.products IN (:prods)使用List.of("food", "electronics", "books")作为命名参数

org.springframework.dao.InvalidDataAccessApiUsageException：参数值[phones]与预期类型[java.util.Collection（n/a）]不匹配;嵌套异常为java.lang.IllegalArgumentException：参数值[food]与预期类型[java.util.Collection（n/a）]不匹配

• FROM Company c WHERE value(c.products) IN (:prods)

无法为公共抽象java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）创建查询！原因：对方法public abstract java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）的查询验证失败！;嵌套异常为java.lang.IllegalArgumentException：方法public abstract java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）的查询验证失败！

• FROM Company c WHERE elements(c.products) IN (:prods)

无法为公共抽象java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）创建查询！原因：对方法public abstract java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）的查询验证失败！;嵌套异常为java.lang.IllegalArgumentException：方法public abstract java.util.List com.example.demo.CompanyRepository.findWithProducts（java.util.List）的查询验证失败！