我认为你不能在一个字符串模板中使用另一个` inside字符串模板。我可能是错的，但我会用其他的报价来解决这个问题。

el = {};
menuOpened = true
el.innerHTML =
  `<span>title</span>
    ${menuOpened && '<div><span>opened</span></div>' }
  `;
  
console.log(el)

当然，你可以在一行模板中完成它，但是为了代码的可读性，你可以用经典的方式将它分成多个步骤，检查内联注解：

// Set your must have html
let html = `<span>title</span>`;

// Pre-set condition for example purpose
const menuOpened = true;

// Append html if condition is true
if(menuOpened) html += `<div><span>opened</span></div>`;

// Then inner html
// For now we'll just console log it
console.log(html);

但如果你有更复杂的html，你需要插入数据，而不是像你的情况下添加它，那么：

// Pre-set condition for example purpose
const menuOpened = true;

// Set code for menu
const menu = menuOpened ? `<div><span>opened</span></div>` : '';

// Set your html template
const html = `<div><span>title</span>${menu}</div>`;

// Then inner html
// For now we'll just console log it
console.log(html);