在我的Ruby on Rails 7应用程序中，我有一个Booking，它有许多CargoItems，而这些CargoItems又可以有许多CargoItemDocuments（基本上只包含一个upload附件）。

class Booking < ApplicationRecord

  has_many :cargo_items

  accepts_nested_attributes_for :cargo_items

end

class CargoItem < ApplicationRecord

  belongs_to :booking

  has_many :cargo_item_documents

  accepts_nested_attributes_for :cargo_item_documents

end

class CargoItemDocument < ApplicationRecord

  belongs_to :cargo_item

  has_one_attached :upload

end

不幸的是，深度嵌套的CargoItemDocuments的本地化验证消息没有正确呈现。这是我的德语本地化文件：

de:
  activerecord: 
    attributes: 
      booking:
        number: "Nummer"
        date: "Datum"
      cargo_item: 
        title: "Titel"
        weight: "Gewicht"
        cargo_item_documents:
          upload: "Datei" # <-- Not working!

因此，当上传无效的文件类型，而不是一个德国验证错误消息，我目前得到：
Cargo items cargo item documents upload hat einen ungültigen Dateityp
如何解决这个问题？