在使用sqlite和直接从命令行执行sql insert命令时，我发现双引号本身会转义。以你为榜样

INSERT OR IGNORE INTO EXAMPLETABLE VALUES ("1-Preludi ""Obrint Pas 2011""", ...

要将值插入到数据库中，您应该始终使用SQLiteStatement（HowTo），因为它们会转义您的值，并防止您的应用成为SQL-Injections的目标。
此外，如果你插入多个值（比如在一个循环中），执行一个带有不同绑定值的预编译语句比普通的insert语句快得多。

尝试类似的东西：

ContentValues values = new ContentValues();
values.put("YOURCOLUMNNAME", "1-Preludi \"Obrint Pas 2011\"");
// ... other stuff you want to insert ...
SQLiteDatabase db = ... ; // Usually obtained using a SQLiteOpenHelper
long id = db.insertWithOnConflict("EXAMPLETABLE", BaseColumns._ID, values, SQLiteDatabase.CONFLICT_IGNORE);

使用此功能插入带有任何特殊字符的数据

ContentValues initialValues = new ContentValues();
initialValues.put("Id", id);
initialValues.put("Name", Name);
// ...
myDataBase.insert("EXAMPLETABLE", null, initialValues);

试试这个：

INSERT OR IGNORE INTO EXAMPLETABLE VALUES ('1-Preludi "Obrint Pas 2011"', ...

您应该使用''将值括起来，然后在''之间，您可以使用双引号而不转义，如下所示，因此'1-Preludi“Obrint Pas 2011”'的计算结果为1-Preludi "Obrint Pas 2011"。* 我的回答解释得更多：

↓                           ↓
INSERT OR IGNORE INTO EXAMPLETABLE VALUES ('1-Preludi "Obrint Pas 2011"', ...

此外，您不能使用双引号将值括起来，如下所示，因为存在错误：

↓                             ↓
INSERT OR IGNORE INTO EXAMPLETABLE VALUES ("1-Preludi ""Obrint Pas 2011""", ...