Bash的test命令有一个-ef操作符用于此目的：

if [ ./ -ef ~ ]; then ...

if [ ~/Desktop -ef /home/you/Desktop ]; then ...

以下是此操作符的文档：

$ help test | grep -e -ef
      FILE1 -ef FILE2  True if file1 is a hard link to file2.

请注意，操作符的两个路径都必须引用现有的文件或目录才能正常工作。如果文件或目录不存在，测试将返回false。
如果你愿意，你可以在这种情况下使用双括号而不是单括号：

if [[ ./ -ef ~ ]]; then ...

可以使用realpath。举例来说：

realpath ~/file.txt
Result: /home/testing/file.txt

realpath ./file.txt
Result: /home/testing/file.txt

再看看类似的答案：bash/fish command to print absolute path to a file

原生bash方式：
pwd -P返回物理目录，而不考虑符号链接。

cd "$dir1"
real1=$(pwd -P)
cd "$dir2"
real2=$(pwd -P)
# compare real1 with real2

另一种方法是使用cd -P，它将遵循符号链接，但将您留在物理目录中：

cd -P "$dir1"
real1=$(pwd)
cd -P "$dir2"
real2=$(pwd)
# compare real1 with real2

如果您安装了coreutils 8.15或更高版本，则可以使用realpath命令完全规范化路径。它删除所有.和..组件，使路径成为绝对路径，并解析所有符号链接。由此可见：

if [ "$(realpath "$path1")" = "$(realpath "$path2")" ]; then
   echo "Same!"
fi

当涉及其他因素时，基于解析符号链接的方法会失败。例如，绑定挂载。（如mount --bind /raid0/var-cache /var/cache
使用find -samefile是一个很好的选择。这将比较文件系统和inode号。
-samefile是一个GNU扩展。即使在Linux上，busybox find也可能没有它。GNU用户空间和Linux内核通常是一起的，但是你可以有一个而没有另一个，这个问题只标记为Linux和bash。

# params: two paths.  returns true if they both refer to the same file
samepath() {
    # test if find prints anything
    [[ -s "$(find -L "$1" -samefile "$2")" ]]  # as the last command inside the {}, its exit status is the function return value
}

例如，在我的系统中：

$ find /var/tmp/EXP/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb  -samefile /var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb 
/var/tmp/EXP/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb

$ stat {/var/tmp/EXP,/var}/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb
  File: ‘/var/tmp/EXP/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb’
...
Device: 97ch/2428d      Inode: 2147747863  Links: 1
...

  File: ‘/var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb’
Device: 97ch/2428d      Inode: 2147747863  Links: 1

如果您希望在最终路径组件中遵循符号链接，则可以使用find -L：

$ ln -s   /var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb foo
$ find    /var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb  -samefile foo
$ find -L /var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb  -samefile foo
/var/cache/apt/archives/bash_4.3-14ubuntu1_amd64.deb

显然，这适用于指向目录或任何类型的文件的路径，而不仅仅是普通文件。它们都有inode编号。
使用方法：

$ samepath /var/cache/apt/  /var/tmp/EXP/cache/apt/  && echo true
true
$ ln -sf /var/cache/apt foobar
$ samepath foobar /var/tmp/EXP/cache/apt/  && echo true
true
samepath /var/tmp/EXP/cache/apt/ foobar   && echo true
true
samepath foobar   && echo true   # doesn't return true when find has an error, since the find output is empty.
find: `': No such file or directory

因此find -L取消了-samefile和路径列表的符号链接引用。因此，其中一个或两个都可以是符号链接。