作为一个简单的解决方法，通过grep --color将其管道化以将某些单词变为红色。
添加像^这样的回退来打印不包含任何匹配项的行。

grep --color -e 'FAIL' -e '^' <<<$'Foo\nBar FAIL Baz\nIck'

Grep output with multiple Colors?描述了一种获取多种颜色的方法，如果你需要的话。

如果您愿意安装BASH脚本和ack，hhlighter软件包具有有用的默认颜色和简单的界面https://github.com/paoloantinori/hhighlighter：

你可以这样使用它来突出显示以FAIL开头的行：

h -i 'FAIL.*'

或者包含FAIL：

h -i '.*FAIL.*'

或用于各种常见日志条目：

h -i '.*FAIL.*' '.*PASS.*' '.*WARN.*'

基于tripleee的答案，以下命令将突出显示匹配的行红色并保留其他行：

your_command | grep --color -e ".*FAIL.*" -e "^"

如果你更喜欢完全反转的行，用gnu grep：

your_command | GREP_COLORS='mt=7' grep --color -e ".*FAIL.*" -e "^"

（更新了mklement0反馈）

这将不仅突出一个词，而是整行：

echo "foo bar error baz" | egrep --color '*.FAIL.*|$'

搜索短语应在两侧用.*括起来。它会在搜索词或短语之前和之后突出显示。

引用

1. https://unix.stackexchange.com/a/330613/341457
2. How .* (dot star) works?

在.profile或.bashrc中添加以下行：

hilite() {
    REGEX_SED=$(echo $1 | sed "s/[|()]/\\\&/g");
    sed "s/$REGEX_SED/\x1b[7m&\x1b[0m/g"
}

然后，* 你可以输入这样的内容：

cat example.txt | hilite FAIL

或

grep FAIL example.txt | hilite FAILURE

• 一旦你必须执行一个“源.配置文件”或“..bashrc”或第二次登录，以使其有效