我正在使用一个脚本将数据转储到Rails 3应用程序中的MySQL数据库中。
我在Excel表格中有一个单元格数据：

'abc

字符串
当将其转储到数据库时，它只显示为：

abc

型
我在Fedora 15上这样做，并在一个脚本中使用“spreadsheet gem”来转储数据。