正如其他人所提到的，ArrayList有一个构造函数，它接受一个项目集合，并添加所有项目。这里是文档：
http://java.sun.com/javase/6/docs/api/java/util/ArrayList.html#ArrayList%28java.util.Collection%29
所以你需要做：

ArrayList<MyNode> myNodeList = new ArrayList<MyNode>(this.getVertices());

字符串
然而，在另一条评论中，你说这给了你一个编译器错误。看起来你的类MyGraph是一个泛型类。所以getVertices（）实际上返回类型V，而不是类型myNode。
我认为你的代码应该看起来像这样：

public V getNode(int nodeId){
        ArrayList<V> myNodeList = new ArrayList<V>(this.getVertices());
        return myNodeList(nodeId);
}

型
但是，这是一种非常低效的提取节点的方法。你可能想做的是将节点存储在二叉树中，然后当你收到第n个节点的请求时，你做一个二分搜索。

试试这个代码

将ArrayList转换为Collection

ArrayList<User> usersArrayList = new ArrayList<User>();

Collection<User> userCollection = new HashSet<User>(usersArrayList);

字符串

将集合转换为数组列表

Collection<User> userCollection = new HashSet<User>(usersArrayList);

List<User> userList = new ArrayList<User>(userCollection);

型

public <E> List<E> collectionToList(Collection<E> collection)
{
    return (collection instanceof List) ? (List<E>) collection : new ArrayList<E>(collection);
}

字符串
使用上述方法将集合转换为列表

以下代码将失败：

List<String> will_fail = (List<String>)Collections.unmodifiableCollection(new ArrayList<String>());

字符串
这反而会起作用：

List<String> will_work = new ArrayList<String>(Collections.unmodifiableCollection(new ArrayList<String>()));

型

需要更多的信息来确定答案，但这段代码

myNodeList = (ArrayList<MyNode>)this.getVertices();

字符串
如果this.getVertices()返回List<MyNode>的（子类型），则 * 仅 * 有效。如果它是一个不同的集合（如您的Exception所示），则您希望使用

new ArrayList<MyNode>(this.getVertices())

型
只要getVertices返回Collection类型，这就可以工作。