自定义特定点元素的概念类似于@LeeLenalee关于是否可以为每个数据集的ChartJS气泡图的元素更改pointStyle的答案。
您需要为backgroundColor和radius值覆盖options.elements.point。
1.从数据集中获取最大值。

let maxValue = [...dataset1, ...dataset2].sort((a, b) => b - a)[0];

字符串
1.定义当point元素的值为maxValue时，覆盖其值的实现。否则，使用默认值。

options: {
  elements: {
    point: {
      backgroundColor: (ctx) =>
        ctx.raw == maxValue
              ? 'red'
              : Chart.defaults.elements.point.backgroundColor,
      radius: (ctx) =>
        ctx.raw == maxValue ? 5 : Chart.defaults.elements.point.radius,
    }
  }
}

型
x1c 0d1x的数据

更新

误解了你的问题，你希望在y轴上设置红色和粗体的刻度标签，但不使用最高值设置点元素的样式。
您应该覆盖scales.y.ticks.color和scales.y.ticks.font.weight的值。

scales: {
  y: {
    max: maxValue,
    ticks: {
      color: (ctx) =>
        ctx.tick.value == maxValue ? 'red' : Chart.defaults.color,
      font: {
        weight: (ctx) =>
          ctx?.tick?.value == maxValue ? 'bold' : 'normal',
      }
    }
  }
}

型

的
Demo @ StackBlitz