我知道你可能期待一个实际的答案，但在我们谈论经验方面之前，我们需要讨论一些先验方面，一些哲学和概念问题。
我们把你的鼠标作为物理现实的一部分，这是一件事。软件不是现实本身，而是一个代表现实的模型。作为一个模型，总是有局限性，不完美等等。
所以，适当的问题是：你想知道你的实际物理设备的按钮的数量，或者Xorg识别的按钮的数量？如果你想获得实际物理设备的按钮的数量，你需要抓住它并计数它。
Xorg库将为您提供有关这些库所看到的信息。与某些专有操作系统不同，Xorg以及Unix（&类）系统上的大多数东西通常依赖于更通用的驱动程序。因此，一些Xorg驱动程序将被调整以支持大量设备，使用大量操作系统驱动程序-因为它也可以在多个操作系统上工作。（PS：我不是Xorg或Xorg驱动程序的Maven，所以如果有人可以在这里提供更准确的细节，欢迎这样做，并删除此说明后）
是的，我们的堆栈在这里还有另一层，操作系统，Xorg驱动程序可能在很大程度上依赖于操作系统驱动程序（在您的情况下，Linux内核驱动程序，因为我假设您运行的是Linux）。因此，这些驱动程序可能实现您设备的所有功能，也可能不实现，它们可能会也可能不会为Xorg提供有关您实际设备的准确信息。
所以，正如你所看到的，我们的堆栈中有一个整体的复杂性，可能会帮助你获得不准确的信息。
此外，我们还有X11协议，这是80年代中期的遗留协议，Xorg对它的实现，我们正在运行的库和扩展以及限制因素，以帮助您获得有关设备的准确信息。我们需要考虑到，我们正在处理一个非常旧的堆栈，太复杂了，开发时考虑到非常旧的桌面，已经进行了调整，设计和重新设计，使现代台式机的现代硬件符合旧的想法。
但足够的背景，让我们去解决方案。
就像我说的，Xorg是一个混乱的框架。我们有XInput API，它很旧，我们有一个更准确和最新的东西，那就是XInput2。你的代码使用XInput（1），所以这可能是一个限制因素。事实上，我自己的鼠标有很多按钮，列出的方式和你的完全一样。（我的触摸板也是）。我做了一个你的原始代码的改编版本，因为我试图在XWayland上运行（我不再使用X本机），但最后我配置了Xorg，让另一个用户在X上测试它。
你的代码有其他问题无关的问题，我会解释在最后，但在这里我使用：

#include <stdio.h>
#include <X11/Xlib.h>
#include <X11/extensions/XInput.h>
#include <X11/extensions/XI.h>

int main (int argc, char **argv, char **envp)
{
    XDeviceInfo mouse_info;
    XDeviceInfoPtr ptr_mouse_info;
    XDevice *mouse = NULL;
    XID mouse_id;
    XButtonInfoPtr ptr_mouse_buttons;
    XKeyInfoPtr ptr_mouse_keys;
    XValuatorInfoPtr ptr_mouse_axes;
    char * mouse_name = NULL;
    int num_devices, num_props, i;
    
    Display *display = XOpenDisplay(NULL);
    if (display == NULL)
    {
        perror("XOpenDisplay error");
        exit(-1);
    }

    ptr_mouse_info = XListInputDevices(display, &num_devices);
    for (i = 0; i < num_devices; i++)
    {
        printf("[%d] %s\n", i, ptr_mouse_info[i].name);
        if (XInternAtom(display, XI_MOUSE, 1) == ptr_mouse_info[i].type)
        {
            mouse_id=ptr_mouse_info[i].id;
            mouse_name=ptr_mouse_info[i].name;
            mouse = XOpenDevice(display, mouse_id);
            
            ptr_mouse_buttons = (XButtonInfoPtr)&ptr_mouse_info[i].inputclassinfo[ButtonClass];
            ptr_mouse_keys = (XKeyInfoPtr) &ptr_mouse_info[i].inputclassinfo[KeyClass];
            printf("Mouse name: %s\n", mouse_name);
            printf("Number of buttons: %d\n", ptr_mouse_buttons->num_buttons);
            printf("Number of keys: %d\n", ptr_mouse_keys->num_keys);
        }
    }
    
    XFreeDeviceList(ptr_mouse_info);
    exit(0);
}

字符串
我的输出，剥离非鼠标条目：

[7] SYNA7DB5:01 06CB:7DB7 Mouse
Mouse name: SYNA7DB5:01 06CB:7DB7 Mouse
Number of buttons: 4
Number of keys: 2
[12] INSTANT USB GAMING MOUSE
Mouse name: INSTANT USB GAMING MOUSE
Number of buttons: 4
Number of keys: 2

型
正如你所看到的，这可能是一个很大的巧合，我们的两个鼠标都有相同数量的按钮和键，或者XInput（1）不再提供准确的信息。为了测试这是否是代码的问题，我运行了xinput list --long，获得了以下内容：

INSTANT USB GAMING MOUSE  Keyboard          id=16   [slave  pointer  (2)]
    Reporting 7 classes:
        Class originated from: 16. Type: XIButtonClass
        Buttons supported: 7
        Button labels: "Button Left" "Button Middle" "Button Right" "Button Wheel Up" "Button Wheel Down" "Button Horiz Wheel Left" "Button Horiz Wheel Right"
SYNA7DB5:01 06CB:7DB7 Touchpad              id=19   [slave  pointer  (2)]
    Reporting 7 classes:
        Class originated from: 19. Type: XIButtonClass
        Buttons supported: 7
        Button labels: "Button Left" "Button Middle" "Button Right" "Button Wheel Up" "Button Wheel Down" "Button Horiz Wheel Left" "Button Horiz Wheel Right"

型
所以，如果xinput list可以正确地检索信息，我研究了一下，发现这是一个XInput 1的问题。所以我用XInput2尝试，代码如下：

#include <X11/Xlib.h>
#include <X11/extensions/XInput2.h>
#include <errno.h>
#include <stdio.h>

int main() {
    int num_buttons;
    int num_keys;
    int ret = 0;

    Display *display = XOpenDisplay(NULL);
    if (display == NULL) {
        fprintf(stderr, "Error opening display");
        goto main_err;
    }

    int opcode, event, error;
    if (!XQueryExtension(display, "XInputExtension", &opcode, &event, &error)) {
        fprintf(stderr, "X Input extension not available.\n");
        goto main_err;
    }

    int num_devices;

    XIDeviceInfo *devices = XIQueryDevice(display, XIAllDevices, &num_devices);
    if (devices == NULL) {
        fprintf(stderr, "XIQueryDevice failed.\n");
        goto main_err;
    }
    for (int i = 0; i < num_devices; i++) {
        int use = devices[i].use;
        int num_classes = devices[i].num_classes;
        if (use == XIMasterPointer || use == XISlavePointer) {
            printf("Device %d:\n", devices[i].deviceid);
            printf("  Name: %s\n", devices[i].name);

            num_buttons = 0;
            num_keys = 0;
            for (int j = 0; j < num_classes; j++) {
                XIAnyClassInfo *class = devices[i].classes[j];
                XIButtonClassInfo *btn;
                XIKeyClassInfo *key;

                if (class->type == XIButtonClass) {
                    btn = (XIButtonClassInfo*) class;
                    num_buttons = btn->num_buttons;
                } else if (class->type == XIKeyClass) {
                    key = (XIKeyClassInfo*) class;
                    num_keys = key->num_keycodes;
                }
            }

            printf("  Buttons: %d\n", num_buttons);
            printf("     Keys: %d\n", num_keys);
            printf("\n");
        }
    }

    XIFreeDeviceInfo(devices);
    XCloseDisplay(display);

    goto main_return;

main_err:
    ret = errno;
    perror("Failure: ");
main_return:
    return ret;
}

型
通过这段代码，我得到了一个更准确的（我认为）结果：

Device 15:
Name: INSTANT USB GAMING MOUSE
Buttons: 9
Keys: 0
Device 19:
Name: SYNA7DB5:01 06CB:7DB7 Touchpad
Buttons: 7
Keys: 0

型
所以，我认为我假设你的问题的答案是：如果你真的需要这些信息来自你的X11实现，使用XInput 2。虽然，我建议使用你的操作系统中的一些东西，如果不是这样的话，这在很大程度上取决于你的需求和建模用户是什么。
无关评论
在Wayland上，我得到了一个Segmentation Fault，因为你使用了很多未初始化的指针。永远不要在C中这样做，总是初始化你的指针，否则它们将以内存垃圾为值，而内存垃圾值指针指向未定义的位置。